阿尔巴尼亚，卡姆扎

自2009年以来，耶拿和阿尔巴尼亚的卡姆扎市之间有一个合作协议。特别是在教育领域，要提供发展援助，以便为当地人民创造更好的生活条件。

卡姆扎是地拉那的一个郊区，是阿尔巴尼亚的第六大城市。它位于距阿尔巴尼亚首都7公里的地拉那平原，在地拉那河和伊什姆河的上游特库扎之间。

该市分为三个部分：中心、科德-卡姆扎和巴托尔新开发区。卡姆扎基本上是平地，面积为21.73平方公里。

这座城市自1350年以来一直有人居住，现在约有10万人居住。平均年龄为27岁，表明出生率远远高于死亡率。卡姆扎的人口增长非常快，许多社会热点正在出现，65%的工作年龄的人中有不少人以日工为生。

为了应对这些恶劣的条件，除了地拉那农业大学之外，在卡姆扎还有一所基于图林根模式的职业学校，提供护理专业、信息技术或餐饮业的培训。

七所幼儿园、十一所小学（其中两所为私立学校）和六所中学为儿童提供照顾。国家体育学校也位于卡姆扎。它主要侧重于足球，尽管篮球、摔跤和国际象棋也是国家体育项目之一。

二级联赛俱乐部KS Kamza自1936年以来一直存在。

阿尔巴尼亚的城市仍然受到贫困和失业的困扰。未申报的工作很普遍，只有小型家庭企业，主要为自己的供应而从事农业。

一些产品的产量是少数水果种植、猪和家禽养殖。

服务业在有酬就业中占48%，是卡姆扎最明显的经济部门。

德意志联邦共和国在许多领域向阿尔巴尼亚提供发展援助，如水和能源供应、卫生设施和生态市场经济的兴起。

当阿尔巴尼亚于2009年加入北约时，它也得到了德国的积极支持，自2007年以来，德国与这个位于巴尔干半岛的国家保持着工业和贸易联系。

由于PASCH伙伴学校的倡议，阿尔巴尼亚有11所学校教授德语。总的来说，德国、其文化、政治和历史在这个东南欧国家非常重要。

每年秋天，这里都会举办 "德国周 "活动，期间会举办音乐会、歌剧和其他来自祖国的文化贡献。

伙伴关系和合作关系有助于相互交流经验，设计艺术、文化、体育或教育方面的联合项目，甚至支持进一步发展和改善政治、社会和经济环境。

由于耶拿公司提供了大量援助，在阿尔巴尼亚的卡姆扎市已经取得了很多成果，当地人民的生活水平也得到了提高。

2013年5月，耶拿狮子会和德国红十字会（DRK）的帮助者在耶拿-艾森贝格-斯塔特罗达区协会将一辆带拖车的卡车装上了由耶拿大学医院提供的卡姆扎保健中心的救济物资。第二家耶拿狮子会 "Johann Friedrich "也积极支持这一行动。

承诺协会的一个代表团随后将急需的救济物资移交给市政府、卡姆扎市长和卫生中心的代表。

不久之后，在德国驻阿尔巴尼亚大使馆的帮助下，第二批援助物资抵达卡姆扎。其中有一台急需的实验室显微镜，它由耶拿的海蒂-费舍尔基金会提供资金支持。办公家具、电脑、打印机和复印机也是慷慨捐赠活动的一部分，该活动由耶拿狮子会、耶拿医学院、REHA aktiv 2000公司和DRK耶拿公司提供。