Jena na Europa

A Associação Europeia das Cidades Napoleónicas é uma associação de cidades europeias cuja história foi marcada por Napoleão Bonaparte. Jena é um membro fundador e assumiu a vice-presidência alemã no ano de fundação, em 2004.

Objectivos e tarefas

A Associação Europeia das Cidades Napoleónicas nasceu do desejo de várias cidades europeias de apresentar o seu património histórico comum num contexto europeu e de promover o intercâmbio entre as cidades napoleónicas.

A análise diferenciada e intensiva da história europeia e do legado de Napoleão é um contributo importante para a cultura comum dos povos europeus.

As actividades da rede de cidades centram-se em três importantes domínios de ação:

• A promoção do intercâmbio académico sobre a história de Napoleão através de eventos, conferências e seminários, bem como de publicações conjuntas com universidades, instituições culturais e associações relacionadas com a história
• Apoio à preservação do património cultural, nomeadamente através do restauro e da renovação de monumentos, memoriais, artefactos, obras de arte e locais históricos
• Actividades destinadas a incentivar o público em geral a envolver-se com o legado de Napoleão através de exposições, eventos artísticos e viagens de descoberta; em especial, são promovidos os intercâmbios escolares e universitários e o turismo.

Napoleão em Jena

A partir de 2020, a Associação das Cidades Napoleónicas, a cidade de Jena e o Planetário Zeiss de Jena darão uma visão do pedaço de história mundial que teve lugar à nossa porta em 1806, na Batalha de Jena e Auerstedt.

O novo espetáculo no Planetário Zeiss sobre a invasão de Napoleão será apresentado utilizando a moderna tecnologia de cúpula completa e oferece uma mistura de factos históricos e efeitos especiais tecnológicos. O trailer deste espetáculo pode ser encontrado no final da página - vale bem a pena ver! O Planetário Zeiss é um ponto de partida ideal para uma viagem pelas pegadas de Napoleão em Jena. Não muito longe, a noroeste de Jena, no Windknollen, encontra-se a Pedra de Napoleão e, portanto, o ponto de partida para a batalha de há mais de 200 anos.

Projectos semelhantes em cinemas ou planetários serão também realizados noutras cidades napoleónicas, para que Jena - como tantas vezes - seja pioneira em inovações modernas e criativas.

A rede de cooperação das cidades médias europeias foi fundada em 22 de setembro de 1995, por iniciativa da cidade de St. Pölten. St. Pölten é a capital da província da Baixa Áustria e é também a sede do gabinete de coordenação das cidades médias europeias.

Os membros fundadores foram St. Pölten, Innsbruck, Passau, Bolzano, Maribor, Székesfehérvar, Ceske Budejovice, Trnava, Brno e a nossa Jena. Atualmente, a rede tem 34 membros de 13 países europeus, incluindo a Alemanha, França, Polónia, Eslováquia, Hungria, Croácia e Albânia.

A Rede Europeia de Cidades de Média Dimensão é uma associação informal de cidades europeias de média dimensão e representa os interesses dos seus membros junto do Conselho dos Municípios e Regiões da Europa, da Associação Internacional de Municípios e da União Internacional de Autarcas. A cooperação intermunicipal entre as cidades é promovida e alargada nas reuniões de trabalho que se realizam duas vezes por ano. Na reunião de St. Pölten, em abril de 2016, por exemplo, foi discutido o trabalho de relações públicas das cidades e, em particular, a sua presença online.

O Prémio Europeu da Energia (AEA) é um sistema europeu de gestão da qualidadee um procedimento de certificação que permite uma política energética orientada para os processos no município. Surgiu do desejo de um sistema de gestão holístico e de implementação ativa para o trabalho energético municipal. Atualmente, estão envolvidas mais de 1.500 cidades em onze países, 329 das quais na Alemanha. Mais de 780 municípios já foram distinguidos com o Prémio Energia.

A nossa cidade de Jena também participou no Prémio Europeu da Energia de 2005 a 2017. Durante este período, a equipa de energia da cidade elaborou programas de trabalho de política energética. Os projectos mais importantes foram a eletricidade verde fornecida pelos serviços públicos municipais, a estratégia de adaptação climática de Jena, a campanha "Passo a Passo", o programa de renovação de escolas, a fundação da cooperativa de energia dos cidadãos BürgerEnergie Jena eG, a central fotovoltaica em espaço aberto de Illmnitz e a estação central de tratamento de águas residuais de Jena, autossuficiente em termos energéticos. A cidade de Jena recebeu três vezes o Prémio Europeu da Energia em Ouro pelo seu empenho na proteção do clima.

Em 2017, o processo da AEA foi concluído após 12 anos. Uma estratégia integrada de sustentabilidade no contexto da Agenda 2030 está agora a ser desenvolvida com o projeto"Global Sustainable Municipality Thuringia". A cidade de Jena está a ser apoiada e acompanhada por "Zukunftsfähiges Thüringen e. V.", o patrocinador do projeto. Serão utilizadas as estruturas organizacionais criadas no âmbito do processo AEA.

Mais informações sobre o Prémio Europeu da Energia, descrições detalhadas de projectos ou documentos para descarregar podem ser encontrados na página"Passo a passo - para mais sustentabilidade".

A rede europeia de orquestras sinfónicas"ONE - uma rede de orquestras para a Europa" foi fundada em 2003.

O seu objetivo é promover a ideia europeia através do intercâmbio internacional de músicos, artistas e maestros e incentivar o diálogo intercultural com a ajuda de workshops e projectos de intercâmbio entre alunos e estudantes. Existem também os"ONE® Young Artist Competitions" para jovens solistas.

Desde 2005,"ONE" recebe financiamento da Comissão Europeia em Bruxelas, no âmbito dos programas culturais e criativos europeus.

As seguintes orquestras são atualmente membros da rede:

• Orchestre de Picardie - França
• Orquestra Filarmónica de Jena - Alemanha
• Sinfonietta Eslovaca de Žilina - Eslováquia
• RTV Symphony Orchestra Ljubljana - Eslovénia
• Filharmonia Śląska Katowice - Polónia
• Orquestra Filarmónica Bohuslav Martinu Zlín - República Checa
• Nova Orquestra Sinfónica de Sófia - Bulgária
• Universidade de Artes Criativas - Grã-Bretanha

Entre julho de 2015 e março de 2019, os músicos realizarão cerca de 40 projectos em conjunto. Uma panorâmica dos projectos actuais e futuros, com fotografias e vídeos, pode ser consultada no sítio Web oficial da rede de orquestras ONE.

A Orquestra Filarmónica de Jena é o único membro alemão da ONE Orchestra Network. Os músicos já actuaram na Alte Oper de Frankfurt, na Filarmónica de Colónia, na Konzerthaus de Berlim e na Tonhalle de Zurique. A Orquestra Filarmónica de Jena também encantou o público em França, Itália, Polónia, Eslováquia, Eslovénia, Arménia e China.

Em cooperação com o Conselho Alemão da Música, a orquestra promove a próxima geração de maestros internacionais e oferece um extenso programa de educação musical. A Orquestra Filarmónica de Jena é também parceira da Escola de Música Franz Liszt em Weimar há mais de 50 anos.

O projeto "Participação dos Cidadãos para a EUROPA - Moldar Ativamente as Eleições Europeias e o Futuro da Europa" foi financiado com o apoio da União Europeia no âmbito do programa "Europa para os Cidadãos". A associação Recht in Europa e.V. concluiu o projeto com um evento em setembro de 2019 e o trabalho final em outubro de 2019. O resumo de todos os eventos e o documento de impulso resultante podem ser encontrados em "Downloads".

Locais dos eventos

1. a primeira conferência internacional, em outubro de 2018, realizar-se-á em Mechelen. Dado que as eleições autárquicas terão lugar na Bélgica em outubro de 18, este evento será organizado num clima de auto-eficácia. Será acompanhado de eventos radiofónicos e de rua (inquéritos). Serão organizados seminários em cada cidade parceira, cujo conteúdo será integrado nesta conferência.

2) Atenas (o berço da democracia) é sinónimo de euroceticismo devido aos cortes na vida dos seus cidadãos. É por isso que a segunda conferência internacional terá lugar em maio de 19, no centro cultural. Esta conferência está também a ser preparada com workshops em todas as cidades parceiras.

A terceira conferência internacional também terá lugar em Pleven, imediatamente antes das eleições para o Parlamento Europeu em 2019. Nesta cidade gémea da Europa Oriental, as experiências mais recentes de participação cívica e eleitoral serão um foco especial. Com os eventos que a acompanham (campanha de rádio, entrevistas e acções nas ruas), a AAMS contribuirá para a formação de uma identidade europeia com respeito pela diversidade cultural e linguística.

4. A quarta conferência internacional terá lugar em Jena, em setembro de 19 (Dia Internacional da Democracia). Jena é uma das 40 cidades da Alemanha que assumem um papel pioneiro e estabelecem diretrizes para a participação cívica. Os workshops nas cidades parceiras estão a ajudar a preparar a conferência. A conferência será acompanhada de actividades de rádio e de rua e adoptará um documento de impulso sobre as oportunidades de participação dos cidadãos. Este documento será divulgado através das redes de todos os parceiros na Europa e apresentará sugestões para uma "Europa para e com os cidadãos".

Em Mechelen/Bonheiden, Atenas, Pleven e Jena, os locais de reunião públicos (como o Ratsdiele Jena), as ruas (para entrevistas e inquéritos), bem como a informação e o intercâmbio através da rádio, contribuirão para a realização da WAHL.

Objectivos

Com a AMH, os processos de decisão a nível municipal, nacional e europeu são postos à discussão. O conhecimento sobre as decisões a nível da UE e sobre as diferentes formas de participação dos cidadãos será melhorado. A participação dos cidadãos é um fator-chave para a viabilidade futura da Europa. A ordem básica livre e democrática e os valores que constituem a Europa estão atualmente a ser postos em causa pelas tendências nacionalistas e pelo populismo, bem como pelo aumento de slogans anti-semitas e até mesmo pelo racismo esperançoso.

Por isso, é ainda mais importante que os cidadãos participem ativamente na construção da democracia. O desenvolvimento e a formação da identidade nacional e europeia são objectivos da WAHL. As quatro conferências internacionais em Mechelen, Pleven, Atenas e Jena conferem à AMH uma dimensão simultaneamente transnacional e local. Estas conferências serão acompanhadas de actividades de rua, inquéritos aos cidadãos, actividades em linha e campanhas de rádio. Estas actividades serão particularmente atraentes para os não eleitores e para os eurocépticos.

As conferências internacionais representam um diálogo intercultural. Dão vida à diversidade cultural e linguística e contribuem para a tolerância, a compreensão e a identidade europeia. São dedicadas a temas que são particularmente actuais em cada cidade parceira - com destaque para as eleições locais e as próximas eleições europeias em geral. As Conferências Internacionais darão a todos os cidadãos a oportunidade de se exprimirem e de apresentarem as suas ideias e desejos. Os debates, com o seu efeito publicitário, motivarão os cidadãos a assumir as suas responsabilidades através da participação cívica e eleitoral.

Nos regimes totalitários, a liberdade e a participação cívica não tinham qualquer valor. Por isso, o intercâmbio nos eventos da Europa de Leste é ainda mais importante. Através das suas actividades, a WAHL irá criar um sentimento de pertença à UE.

Parceiros do projeto

• EACEA: Agência de Execução relativa à Educação, ao Audiovisual e à Cultura
• Direito na Europa e. V.
• Cidade de Jena
• Sambucusforum Bélgica
• Cidade de Mechelen
• Cidade de Pleven
• Educommart
• Município de Kifissia

Mais informações sobre o projeto, descrições detalhadas do projeto ou documentos para descarregar podem ser encontrados na página do projeto"We Will Vote".

O projeto "Ultrapassar Novos Muros - Moldar o Futuro da Europa" é financiado pela União Europeia no âmbito do programa "Europa para os Cidadãos". A associação Recht in Europa e. V. é o parceiro coordenador.

Resumo do projeto

A história da Europa tem um marco importante: a queda do Muro de Berlim em 9 de novembro de 1989. 30 anos depois, a liberdade e os direitos humanos, a democracia e o Estado de direito não podem ser considerados como um dado adquirido. "Apenas" 42% da população da Turíngia considera a democracia como a melhor forma de governo (Allenbach). Com as suas actividades, a MAUERN quer, portanto, envolver ativamente os cidadãos, ouvir as suas desilusões, escutar o seu ceticismo em relação à Europa e inspirar entusiasmo pela Europa: com jovens cidadãos nas escolas, com estudantes, com testemunhas contemporâneas da época e com representantes políticos.

As conferências internacionais em Jena, Granada (ES), Izola (SI) e Timisoara (RO) destinam-se a aumentar a compreensão dos cidadãos sobre a UE e as diferentes histórias dos seus Estados-Membros e a derrubar "Novos Muros". Em cada cidade, as actividades e, sobretudo, os debates terão ênfases diferentes. Em Jena, será abordada a viragem à direita, em Granada a questão da "independência" das regiões e dos Estados, em Izola o "NOVO MURO" e o racismo e na Capital Europeia da Cultura 2021, Timisoara, o "Novo Muro" da corrupção na Roménia estará na ordem do dia.

Os workshops de ensaio dão aos cidadãos a possibilidade de nomear os seus "muros" e escrever as suas "visões" da sua Europa (método inovador). A instalação de experiências, com as suas diversas actividades, oferece palestras com testemunhos contemporâneos e o diálogo dos cidadãos com os presidentes de câmara em locais públicos. As manifestações de segunda-feira também incentivam as pessoas a participar ativamente na Europa de hoje.

Os temas do populismo, do racismo e da xenofobia são debatidos nas conferências. Trata-se de moldar o futuro da Europa. Os jovens cidadãos (através das escolas) preparam e conduzem ativamente estes debates. A democracia e a liberdade não tinham valor nos regimes totalitários. Isto torna o intercâmbio da MAUERN na Europa de Leste ainda mais importante. A MAUERN irá liderar o diálogo intercultural nas suas actividades. Um documento de impulso resumirá os desejos dos cidadãos para os políticos.

Eventos

• 05.11.2019 a 08.11.2019 em Jena (ver folheto em Downloads)
• 29.04. a 03.05.2020 em Granada
• 20.10. a 23.10.2021 em Granada
• 04.04. a 07.04.2022 em Izola
• 03.05. a 06.05. 2022 em Timisoara

Parceiro do projeto

• Law in Europe e. V.
• Poklicni centre obala, Izola
• AIFED, Granada
• FRG, Timisoara

Mais informações sobre o projeto, descrições pormenorizadas do projeto ou documentos para descarregar podem ser encontrados na página do projeto"Overcoming New Walls".

O projeto "CITIZENS" é uma iniciativa inovadora que visa reforçar a participação cívica na Europa, nomeadamente em relação aos principais desafios que a Europa enfrenta: democracia, migração, igualdade de género e identidade europeia. A associação Recht in Europa e. V. é o parceiro coordenador.

Logo vom Projekt "BÜRGER"

© Recht in Europa e. V.

Resumo

A criação de conselhos de cidadãos em cinco cidades europeias - Izola(Eslovénia), Jena, Timisoara (Roménia), Kifissia (Grécia), Brovary (Ucrânia, cidade gémea de Jena) - criará uma plataforma onde cidadãos de diferentes contextos sociais, culturais e demográficos poderão debater em conjunto os desafios actuais e desenvolver perspectivas colectivas para o futuro. Estes conselhos de cidadãos funcionam como fóruns para debates participativos e grupos de trabalho nos quais os cidadãos estão ativamente envolvidos na definição de soluções para os tópicos acima referidos.

O procedimento metodológico baseia-se numa abordagem ascendente, que serve para incorporar as vozes e ideias dos cidadãos diretamente nos processos de decisão política. Os conselhos de cidadãos realizam regularmente debates sobre temas relacionados e organizam inquéritos aos cidadãos, a fim de recolher as opiniões e perspectivas de uma ampla base populacional. Os resultados destes debates e inquéritos são consolidados em reuniões e debates internacionais em que participam também os decisores políticos. Neste contexto, os resultados são apresentados, discutidos e sintetizados sob a forma de documentos de posição, que se destinam a servir de base a medidas e estratégias políticas.

O projeto "CITIZENS" contribui para a promoção da democracia, da igualdade e da inclusão na Europa, prestando um apoio significativo a iniciativas-chave da UE, como o Plano de Ação para a Democracia Europeia, a Estratégia para a Igualdade das Pessoas LGBTIQ e os Planos de Ação da UE contra o Racismo e a Cidadania. Ao criar um discurso político inclusivo e participativo, o projeto dá um contributo importante para o reforço da governação democrática na Europa e para a realização dos objectivos gerais da União Europeia.

Eventos

• 22 de maio de 2025 em Izola
• 04.06. a 06.09.2025 em Jena
• maio de 2026 em Timisoara
• setembro de 2026 em Kifissia
• novembro de 2026 em Brovary

Parceiro do projeto

• Law in Europe e. V.

Mais informações sobre o projeto, descrições detalhadas do projeto ou documentos para descarregar podem ser encontrados na página do projeto"BÜRGER".