Panyu, Guangzhou

Geneza współpracy

Dzielnica Panyu miasta Guangzhou w Chinach i miasto Jena w listopadzie 2007 roku postanowiły nawiązać i rozszerzyć przyjazną współpracę i dwustronną wymianę.

Ten wspólny rozwój ma przyczynić się do pogłębienia stosunków chińsko-niemieckich, a tym samym służyć pokojowi na świecie i przyszłości ludzkości.

Planowane są wspólne projekty w dziedzinie turystyki, nauki, gospodarki, sportu, kultury i sztuki.

Geografia i społeczeństwo

Panyu znajduje się w południowych Chinach, w prowincji Guangdong, której stolicą jest Guangzhou. Dystrykt podzielony jest na 11 dzielnic ulicznych i osiem głównych miasteczek, obejmujących obszar 786,15 kilometrów kwadratowych w delcie Rzeki Perłowej. Do Hong-Kongu i Makau jest około dwóch godzin jazdy samochodem.

Panyu to tysiącletnie miasto portowe, które służyło również jako punkt wyjścia Jedwabnego Szlaku na morze. Ze względu na łatwy dostęp do krajów zagranicznych i dobry transport, Panyu służyło jako "obszar pilotażowy" dla polityki reform w Chinach, reformy opieki zdrowotnej i reformy politycznej w ciągu ostatnich 40 lat.

Populacja Panyu stale rośnie, tak że obecnie w dystrykcie mieszka już około 3 milionów ludzi. Mówią po kantońsku, chińskim dialekcie o starożytnej tradycji.

Kultura i edukacja

Panyu jest uważane za kolebkę kultury kantońskiej, która wyraża się w muzyce, operze i malarstwie.

Na przykład, kantońska opera"Yueju" jest pierwszą chińską operą wystawianą za granicą. Jego historia liczy sobie ponad 300 lat i znajduje się na liście niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO.

Słynne są również tańce smoka i lwa, które wykonywane są przy uroczystych okazjach, takich jak urodziny czy śluby, a także najwspanialsze rzeźby z cegły i drewna, ale także hafty.

Popularne sporty to tenis stołowy, koszykówka, jazda na rolkach i tradycyjny wyścig smoczych łodzi w maju.

Panyu jest domem dla wielu najlepszych uniwersytetów, takich jak Sun Yat-Sen University, South China University of Technology, Guangdong University of Foreign Studies i South China Agriculture University.

Pierwszorzędne instytucje edukacyjne są uzupełniane przez instytuty badawcze, takie jak National Stem Cell Research Center, Samsung Research Center China for Internet and Network czy Research and Development Center for Animation of Guangdong Province.

Gospodarka i turystyka

Prowincja Guangdong odpowiada za 30% całkowitego handlu zagranicznego Chin. Na tym terenie osiedliło się około 3.000 międzynarodowych firm, w tym wiele z Jeny. Należą do nich Carl Zeiss, Jenoptik, Analytik Jena, CyBio, Göpel Electronic, Lucas components, Intershop, a także Friedrich Schiller University.

W sektorze usług zatrudnionych jest 54% siły roboczej, w przemyśle 41%, a w rolnictwie nadal pracuje 4,5% ludności aktywnej zawodowo.

Ponieważ Guangzhou znajduje się w centrum delty Rzeki Perłowej, panują tu idealne warunki do uprawy ryżu i trzciny cukrowej, a także plantacji warzyw i owoców. Ważną rolę w rolnictwie odgrywa również hodowla ryb i zwierząt gospodarskich.

Przemysł i handel charakteryzują się wyrobami elektrycznymi i metalowymi, budową instalacji, telekomunikacją, przemysłem farmaceutycznym oraz rozwojem oprogramowania i gier.

Jedna czwarta światowej srebrnej i złotej biżuterii pochodzi z tego okręgu.

Ponadto, niedawno otwarto SmartCityPark, podkreślający innowacyjny i otwarty charakter miasta i jego mieszkańców.

Panyu odnotowuje stały wzrost płac, co skutkuje wyższym standardem życia i większą świadomością ekologiczną mieszkańców, co w dużej mierze wynika z dużej liczby absolwentów uniwersytetów w mieście.

Każdego roku miasto odwiedza około 12 milionów turystów. Pięknymi celami wycieczek są ogrody Panyu, takie jak Ogród Górski Yuyin lub Park Baomo, który został pierwotnie zbudowany jako kompleks świątynny dla burmistrza Bao w 1799 roku i rozbudowany w 1995 roku.

Guangzhou Changlong Wildlife Zoo and International Circus jest domem dla ponad 20 000 zwierząt, w tym pand, koali i białych tygrysów.

Ci, którzy lubią akcję, mogą się wyładować w największym parku rozrywki w Chinach, Chimelong Paradise .

Stosunki Chin z Niemcami

Stosunki dyplomatyczne między Republiką Federalną Niemiec a Chinami istnieją od 1932 roku. Oba kraje są dla siebie najważniejszymi partnerami handlowymi odpowiednio w Azji i Europie.

Stosunki określane są jako "strategiczne partnerstwo w ramach globalnej odpowiedzialności" i wyrażają się we współpracy naukowej i technologicznej, a także w dialogu na temat praworządności, który ma zapewnić wdrażanie praw człowieka w Chinach.

Od 2013 roku istnieje również partnerstwo energetyczne między oboma krajami, które uzupełniają liczne wspólne lub finansowane projekty ochrony klimatu.

W Chinach istnieją dwa Instytuty Goethego, dziewięć Centrów Nauczania Języków Goethego, DAAD, Niemiecki Instytut Archeologiczny i wiele innych instytucji promujących wymianę kulturalną.

Ponadto istnieje ponad 1.200 umów o współpracy pomiędzy niemieckimi i chińskimi uczelniami.

Friedricha Schillera w Jenie od 2007 r. ma swoje biuro w stolicy Chin, Pekinie, i równie chętnie przyjmuje młodych chińskich studentów, którzy stanowią największą grupę międzynarodowych studentów w Jenie, liczącą około 500 osób.

Wybór projektu

Szczególnie na płaszczyźnie sportowej istnieje ożywiona wymiana między Jeną a Panyu. W 2010 roku odbył się międzynarodowy obóz treningowy dla młodych tenisistów stołowych z Panyu, Jeny i Aubervilliers, a niedawno do miasta światła przybyły dwie drużyny juniorów U-11 szkółek piłkarskich z Panyu, aby odbyć trzydniowe zgrupowanie i zmierzyć się z juniorami FC Carl Zeiss Jena.

Wymiana była sponsorowana przez Towarzystwo Niemiecko-Chińskie oraz Miejski Związek Sportowy w Jenie i nie będzie ostatnią tego typu.

Od 2011 roku Dni Jeny i Panyu odbywają się co dwa lata, na przemian w obu miastach. W pierwszym roku w Jenie, oprócz wystawy na temat współpracy partnerskiej, odbyła się uroczysta inauguracja smoczej łodzi. Z kolei w Panyu gościnnie koncertowała Jena Philharmonic Orchestra, a w 2017 roku w chińskiej dzielnicy wystąpił zespół Octavians. Ważnym punktem programu tego drugiego Dnia Jeny w Panyu było forum biznesowe"Smartcity" z udziałem Państwowej Korporacji Rozwoju Turyngii (LEG) oraz Izby Handlowo-Przemysłowej Guangzhou (CCI), a także firm z obu regionów, które po raz pierwszy mogły wymienić się pomysłami jeszcze w 2015 r. podczas Międzynarodowego Festiwalu Światła w Jenie.